Día de la victoria: dos rendiciones de Alemania. Levitan - el acto de rendición incondicional del comando de las fuerzas armadas alemanas inmediatamente

Más sobre el tema CAPITULACIÓN DE LA Alemania fascista:

1. Tarjetas de evento: El ataque de la Alemania nazi a la URSS La derrota de la Alemania nazi Cambio de raíz durante la Gran Guerra Patriótica Victoria sobre el Japón militarista Materiales de archivo de video: A. HitlerPacto de Ribbentrop-Molotov 22 de junio de 1941 Comienzo de la Gran Guerra Patriótica Batalla de tanques cerca de la aldea de ProkhorovkaStalingradoOperación de BerlínLa conferencia de TeheránConferencia de YaltaFirma del Acta de rendición de AlemaniaDesfile de la victoria.

1. Nosotros, los abajo firmantes, actuando en nombre del Alto Mando alemán, acordamos la rendición incondicional de todas nuestras fuerzas armadas en tierra, mar y aire, así como todas las fuerzas actualmente bajo mando alemán, al Alto Mando del Ejército Rojo y al mismo tiempo Alto Mando de la Fuerza Expedicionaria Aliada.

2. El Alto Mando alemán da órdenes de inmediato a todos los comandantes alemanes de las fuerzas terrestres, marítimas y aéreas y a todas las fuerzas bajo el mando alemán para que cesen las hostilidades a las 23.01 CET del 8 de mayo de 1945, para que permanezcan en el lugar donde se encuentran en ese momento, y desarmar por completo, transfiriendo todas sus armas y propiedad militar a los comandantes u oficiales aliados locales asignados por representantes del Alto Mando Aliado, para no destruir ni causar ningún daño a los buques de vapor, barcos y aeronaves, sus motores, cascos y equipos, así como a los vehículos , armas, aparatos y todos los medios técnico-militares de guerra en general.

3. El Alto Mando Alemán asignará inmediatamente a los comandantes apropiados y garantizará la ejecución de todas las demás órdenes emitidas por el Alto Mando Supremo del Ejército Rojo y el Alto Mando de la Fuerza Expedicionaria Aliada.

4. Este acto no será obstáculo para sustituirlo por otro documento maestro sobre rendición concluida por o en nombre de las Naciones Unidas, aplicable a Alemania y las fuerzas armadas alemanas en general.

5. En caso de que el Alto Mando Alemán o cualquier fuerza armada bajo su mando no actúe de acuerdo con este acto de rendición, el Alto Mando del Ejército Rojo así como el Alto Mando de las Fuerzas Expedicionarias Aliadas tomarán tales medidas punitivas. medidas u otras acciones que consideren necesarias.

6. Esta ley se ha redactado en ruso, inglés y alemán. Solo los textos en ruso e inglés son auténticos.

En nombre del Alto Mando Alemán:
Keitel, Friedeburg, Stumpf

En la presencia:

Bajo la autoridad del Alto Mando Supremo del Ejército Rojo.
Mariscal de la Unión Soviética
G. Zhukova

Según lo autorizado por el Comandante Supremo de la Fuerza Expedicionaria Aliada
comandante supremo de las fuerzas aéreas
Teddera

A la firma también asistieron
como testigos:

Comandante de la Fuerza Aérea Estratégica de los Estados Unidos
General
Spaats

Comandante en jefe del ejército francés
General
Delatre de Tassigny

El 8 de mayo de 1945 se firmó el Acta final de rendición incondicional de Alemania y el 9 de mayo se declaró el Día de la Victoria.

En 1945, el 8 de mayo, en Karlshorst (un suburbio de Berlín) a las 22.43 CET, se firmó el Acta final de la rendición incondicional de la Alemania nazi y sus fuerzas armadas. No es casualidad que a este acto se le llame final, ya que realmente no fue el primero.

Desde el momento en que las tropas soviéticas cerraron el anillo alrededor de Berlín, la cuestión histórica de preservar Alemania como tal surgió ante el liderazgo militar alemán. Por razones obvias, los generales alemanes querían rendirse a las tropas angloamericanas, continuando la guerra con la URSS.

Para firmar la rendición a los aliados, el mando alemán envió un grupo especial, y la noche del 7 de mayo, en la ciudad de Reims (Francia), se firmó un acta preliminar de rendición de Alemania. Este documento estipulaba la posibilidad de continuar la guerra contra el ejército soviético.

Aquí está la Ley de rendición incondicional de Alemania (7 de mayo, Jodl)




Texto

Solo texto dado en idioma en Inglés es autoritario.

Acto de capitalización militar

Nosotros, los abajo firmantes, actuando en nombre del Alto Mando Alemán, por la presente damos nuestro consentimiento a la rendición incondicional de todas nuestras fuerzas armadas en tierra, mar y aire, así como todas las fuerzas actualmente bajo el mando alemán, al Comandante Supremo de las Fuerzas Expedicionarias Aliadas. Fuerza y ​​al mismo tiempo Alto Mando soviético.
El Alto Mando alemán dará órdenes de inmediato a todos los comandantes alemanes de las fuerzas terrestres, marítimas y aéreas y a todas las fuerzas bajo el mando alemán para que cesen las hostilidades a las 23-01 horas CET del 8 de mayo de 1945 y permanezcan en sus lugares donde se encuentran. hora. Ningún buque, embarcación o aeronave debería destruirse y no debería hacerse daño a su casco, motores o equipo.
El Alto Mando Alemán asignará inmediatamente a los comandantes apropiados y garantizará la ejecución de todas las órdenes posteriores emitidas por el Comandante Supremo de la Fuerza Expedicionaria Aliada y el Alto Mando soviético.
Este acto de rendición militar no constituirá un obstáculo para su sustitución por otro instrumento general de rendición celebrado por o en nombre de las Naciones Unidas, aplicable a Alemania y las fuerzas armadas alemanas en general.
En el caso de que el Alto Mando alemán o cualquier fuerza armada bajo su mando no actúe de acuerdo con esta Ley de rendición, el Comandante Supremo de las Fuerzas Expedicionarias Aliadas, así como el Alto Mando soviético, tomarán tales medidas punitivas u otras acciones que consideren necesarias.

Por el Alto Mando Alemán: Jodl

En la presencia:
Por autorización
Comandante Supremo de la Fuerza Expedicionaria Aliada
V.B. HERRERO

Por autorización
Alto mando soviético
SUSLOPAROV

F. SEVEZ,
Mayor General del Ejército Francés (Testigo)
Wiki

Personalmente, no veo dónde dice sobre la continuación de la guerra contra el ejército soviético. Quizás esto estaba implícito.

Sin embargo, la condición incondicional de la Unión Soviética seguía siendo la exigencia de la rendición incondicional de Alemania como condición fundamental. cese completo lucha. La dirección soviética consideró la firma del acta en Reims solo un documento provisional, y también estaba convencida de que el acta de rendición de Alemania debía firmarse en la capital del país agresor.

Ante la insistencia de la dirección soviética, los generales y Stalin personalmente, los representantes de los aliados se reunieron nuevamente en Berlín, y el 8 de mayo de 1945 firmaron otro acta de rendición de Alemania junto con el principal vencedor, la URSS. Es por eso que la rendición incondicional del Acta de Alemania se llama definitiva.

La ceremonia de firma solemne del acto se organizó en el edificio de la escuela de ingeniería militar de Berlín y estuvo presidida por el mariscal Zhukov. El acta final de rendición incondicional de Alemania y sus fuerzas armadas está firmada por el mariscal de campo V. Keitel, el comandante en jefe de la Armada alemana, el almirante Von Friedeburg y el coronel general de aviación G. Stumpf. Por parte de los aliados, la Ley fue firmada por G.K. Zhukov y el mariscal británico A. Tedder.

Ley de rendición militar alemana. Pravda, 9 de mayo de 1945

Después de la firma de la ley, el gobierno alemán se disolvió y las tropas alemanas derrotadas depusieron las armas por completo. En el período del 9 al 17 de mayo, las tropas soviéticas capturaron alrededor de 1,5 millones. Soldados alemanes y oficiales, así como 101 generales. La Gran Guerra Patria terminó con la victoria total del ejército soviético y su pueblo.

En la URSS se anunció la firma del Acta final de rendición incondicional de Alemania cuando ya era el 9 de mayo de 1945 en Moscú. Por decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS, en conmemoración del final victorioso de la Gran Guerra Patria del pueblo soviético contra los invasores nazis, el 9 de mayo fue declarado Día de la Victoria.
http://obs.in.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=1529:ukr-world&catid=36:history&Itemid=59

Buena aclaración sobre múltiples entregas.

Tres días de victoria sobre Alemania

En la historia de Europa, hay varias fechas para la rendición de Alemania. MTRK "Mir" examinó las razones de las discrepancias.

El 9 de mayo, el CIS celebrará el Día de la Victoria. Esta fecha sigue siendo una "exclusiva" del espacio postsoviético: en la historia europea, el día de la rendición de Alemania se considera el 7 y 8 de mayo. Las zonas horarias, la fiebre de la guerra y la gran política son los tres factores que han creado esta confusión histórica.

A partir de los últimos días de abril, gran parte de las fuerzas armadas alemanas se rindieron gradualmente a los aliados. El 29 de abril, el Grupo de Ejércitos C (estacionado en Italia) se rindió. El 2 de mayo, la guarnición de la capital alemana depuso las armas. Todo esto era parte del plan de la dirección militar alemana encabezada por el Gran Almirante Karl Dönitz - dado que es imposible rendirse solo a las tropas angloamericanas, entonces grandes formaciones militares deberían deponer las armas sobre una base "individual". Por lo tanto, el 4 de mayo, la Armada alemana se rindió al Grupo de Ejércitos del Mariscal de Campo Montgomery, y al día siguiente el Grupo de Ejércitos Alemán G se rindió al General estadounidense Devers.

Los alemanes menos querían capitular ante el Ejército Rojo; incluso en abril-mayo de 1945, hubo opositores a esta idea en las filas del mando alemán. El 5 de mayo, el comandante en jefe de la Armada del Tercer Reich, Friedeburg, intentó reunirse con el mando de las tropas estadounidenses y Dwight Eisenhower. Sin embargo, este último se negó a discutir nada a menos que la rendición fuera general y no afectara al Frente Oriental. El mando alemán, a su vez, no estuvo de acuerdo con esta condición. Como resultado, Eisenhower comenzó a presionar a los comandantes en jefe del Reich: consideró lo que estaba sucediendo como un intento de ganar tiempo y amenazó con cerrar las carreteras hacia el oeste para los refugiados alemanes.

Como resultado, el Gran Almirante Dönitz acepta rendirse. Se firma en Reims el 7 de mayo y debería entrar en vigor el 8 de mayo. En el lado soviético, el documento fue firmado por el general Susloparov y el coronel Zenkovich, en el lado francés por el general Sevez, en el lado alemán por el general Jodl. Tras la firma, Susloparov recibió un telegrama de Stalin, en el que estaba prohibido firmar el documento. Moscú estaba descontento con la rendición, en la que los aliados jugaron un papel de liderazgo, e insistieron en un nuevo procedimiento de firma, esta vez en Berlín.

El Kremlin pide a los aliados que no revelen el hecho de la rendición de Alemania. Sin embargo, la información se filtró a Associated Press y a la radio alemana. En la URSS, sin embargo, no apareció ninguna noticia de la rendición del 7 de mayo.

Un día después, la noche del 8 de mayo, en el suburbio berlinés de Karlshorst, se firmó la segunda rendición de las tropas alemanas, la misma que había respaldado Georgy Zhukov desde el lado soviético. Su texto no difiere mucho del documento anterior. Eran las 22:43 CET, y en Moscú ya había llegado la mañana del 9 de mayo (0:43). Este es el motivo de la próxima "bifurcación" de la fecha. Por cierto, los ciudadanos de la URSS se enteraron de que Alemania se había rendido solo 22 horas después, a las diez de la noche del mismo día.

Posteriormente, Moscú acordó con sus aliados que la rendición en Reims era preliminar. En la historiografía soviética, prácticamente no se menciona, mientras que en los países de Europa occidental los eventos del 7 de mayo se consideran la firma real de la rendición, y los eventos en Karlhorst son solo la ratificación del documento.

Quienes en Europa Occidental celebran el Día de la Victoria el 7 de mayo celebran la rendición en Reims. Aquellos que están más cerca del 8 de mayo, celebran la firma de un documento de Karlhorst en la zona horaria de Europa Central. Y el nueve de mayo es la misma rendición en Karlhorst, pero solo teniendo en cuenta la hora moscovita en el momento del fichaje.

Y en ninguna parte de esta polifonía de fechas no se puede escapar. Aunque solo sea porque los acontecimientos históricos son como árboles: cada año echan raíces cada vez más profundamente y cualquier intento de trasplantarlos está condenado al fracaso. Al final, el debate sobre qué día celebrar la victoria sobre el fascismo es secundario en el contexto del hecho de que esta Victoria sí tuvo lugar.

¡Moscú está hablando!

ACTO DE CAPITULACIÓN MILITAR
La firma del acta de rendición incondicional de las fuerzas armadas alemanas.

1. Nosotros, los abajo firmantes, actuando en nombre del Alto Mando alemán, acordamos la rendición incondicional de todas nuestras fuerzas armadas en tierra, mar y aire, así como todas las fuerzas actualmente bajo mando alemán, al Alto Mando del Ejército Rojo y al mismo tiempo al Comando Supremo de las Fuerzas Expedicionarias Aliadas.

2. El Alto Mando alemán dará órdenes de inmediato a todos los comandantes alemanes de las fuerzas terrestres, marítimas y aéreas y a todas las fuerzas bajo el mando alemán para que cesen las hostilidades a las 23-01 horas CET del 8 de mayo de 1945, para que permanezcan en sus lugares donde se encuentran. en este momento y desarmar por completo, transfiriendo todas sus armas y propiedad militar a los comandantes u oficiales aliados locales asignados por representantes del Alto Mando Aliado, para no destruir ni causar ningún daño a los buques de vapor, barcos y aeronaves, sus motores, cascos y equipos. , así como máquinas, armas, aparatos y todos los medios técnico-militares de guerra en general.

3. El Alto Mando Alemán asignará inmediatamente a los comandantes apropiados y garantizará la ejecución de todas las demás órdenes emitidas por el Alto Mando Supremo del Ejército Rojo y el Alto Mando de las Fuerzas Expedicionarias Aliadas.

4. Este acto no constituirá obstáculo para su sustitución por otro instrumento general de entrega celebrado por o en nombre de las Naciones Unidas, aplicable a Alemania y las fuerzas armadas alemanas en general.

5. En caso de que el Alto Mando Alemán o cualquier fuerza armada bajo su mando no actúe de acuerdo con este acto de rendición, el Alto Mando del Ejército Rojo así como el Alto Mando de las Fuerzas Expedicionarias Aliadas tomarán tales medidas punitivas. medidas u otras acciones que consideren necesarias.

6. Esta ley ha sido redactada en ruso, inglés y alemán. Solo los textos en ruso e inglés son auténticos.

En nombre del Alto Mando Alemán:
KEITEL, FREDEBURGO, STUMPF.

en la presencia:

por autorización del Comando Supremo del Ejército Rojo
Mariscal de la Unión Soviética G. ZHUKOVA.

según lo autorizado por el Comandante Supremo de la Fuerza Expedicionaria Aliada
comandante supremo de las fuerzas aéreas TEDDER.

En la firma también estuvieron presentes como testigos:

Comandante de la Fuerza Aérea Estratégica de los Estados Unidos
general SPAATS.

Comandante en jefe ejercito francés
general DELATRE de TASSIGNY.

¡Entregamos el Acta de Rendición Militar a Alemania!

Fin del segmento de audio.

NOTAS.
1. El texto del acto se da según el diario Izvestia del 9 de mayo de 1945, p. 1.
2. El texto es una auténtica grabación de audio.

Estamos acostumbrados a que el Día de la Victoria se celebre el 9 de mayo, como siempre. Mientras tanto, en Occidente, esta fecha se celebra un día antes. Parecería que la diferencia es una tontería, puramente procedimental o técnica. En los medios de comunicación rusos modernos, a menudo aparecen arrebatos de "nuevas ideas": ¿no es hora de aceptar las citas occidentales? De lo contrario, resulta que el mundo entero, dicen, está fuera de lugar, solo Rusia lo está. Pero el quid de la cuestión es que esta "pequeña diferencia diaria" se debe al intento de Estados Unidos y Gran Bretaña de aceptar la rendición separada de Alemania en un momento en que todavía se libraba una feroz batalla en el frente oriental. También es una consecuencia de sus intenciones, decir idioma moderno, privatiza Victory, y en general, personifica la deshonestidad de los aliados en relación a la URSS, como principal vencedora del fascismo, que perdió más de 20 millones de personas en esa guerra (en comparación: Estados Unidos es un poco más de 400 mil personas, Inglaterra - más de 300 mil personas) y que destruyeron más del 90 por ciento del poder de combate del enemigo (Estados Unidos, Gran Bretaña y otros aliados representan menos del 10 por ciento). También vale la pena agregar que de los 1418 días que la URSS luchó contra el fascismo, los aliados realmente lo ayudaron luego de la apertura del Segundo Frente, poco más de 300 días. ¿Cómo sucedió que en esta situación le dictó a toda Europa cuándo celebrar el Día de la Victoria?

¿Qué pasó en Reims?

El 7 de mayo de 1945, cuando las tropas soviéticas aún realizaban la sangrienta operación de Berlín, y faltaba casi una semana para el final de los combates en Checoslovaquia, en la ciudad alemana de Reims, donde se encontraba el cuartel general del Comandante Supremo de la Fuerza Expedicionaria estadounidense. Eisenhower fue localizado, los aliados estaban preparando un ataque encubierto contra la URSS. Así está escrito al respecto en el diario del Alto Mando de la Wehrmacht: “7 de mayo de 1945 A los 13 minutos, el almirante bruto Doenitz da al mariscal de campo Kesselring y al general Winter la siguiente orden, que también se comunica al comandante del ejército Group Center F. Scherner para información. Al Comandante de las Tropas en Austria L. von Rendulich y al Comandante de las Tropas del Sureste A. Leroux: “La tarea es retirar tantas tropas que operan en el Frente Oriental hacia el oeste como sea posible, abriéndose camino, si es necesario, con una batalla a través de la disposición de las tropas soviéticas. Detenga inmediatamente cualquier lucha contra las tropas angloamericanas y ordene a las tropas que se rindan ante ellas. La rendición general se firmará hoy en la sede de Eisenhower. Eisenhower prometió al coronel general Jodl que las hostilidades cesarían el 9 de mayo de 1945 a las 00:00 hora del verano alemán ... "

El hecho de que los nazis buscaran rendirse precisamente a los angloamericanos, como "propios", y recibieran preferencias de éstos, es la mitad de la batalla. Los aliados consideraron una tarea igualmente importante adelantarse a la URSS en el anuncio de la Victoria al mundo entero, comenzando así a alejar a la Unión Soviética de los resultados de la derrota del fascismo.

El 7 de mayo de 1945, a las 2.41 a.m., Estados Unidos e Inglaterra aceptaron arbitrariamente la rendición de Alemania. En nombre de los aliados, el acto de rendición fue firmado por el teniente general estadounidense Smith, en nombre de Alemania, por el jefe de personal de la Wehrmacht, y a principios de mayo de 1945 por un miembro del gobierno alemán encabezado por el gran almirante Doenitz. después del suicidio de Hitler, Alfred Jodl.

De hecho, esta rendición fue preparada en secreto por el Mando Supremo de la URSS. Nuestro representante, el general Ivan Susloparov, fue informado al respecto cuando no quedaba tiempo para recibir instrucciones de Moscú.

Así recuerda el entonces jefe del departamento operativo del Estado Mayor soviético, general del ejército Sergei Shtemenko: “La noche del 6 de mayo, el ayudante de D. Eisenhower voló hacia el jefe de la misión militar soviética, el general Susloparov. Transmitió la invitación del comandante en jefe para llegar urgentemente a su cuartel general. D. Eisenhower recibió a I. Susloparov en su residencia. El comandante en jefe se apresuró a anunciar que exigía a Jodl la rendición de Alemania y no aceptaría nada más. Los alemanes se vieron obligados a aceptar esto. Luego, el comandante en jefe le pidió a Susloparov que informara a Moscú del texto de la rendición, obtuviera la aprobación allí y lo firmara en nombre de la Unión Soviética. La firma, según él, ya estaba programada para 2 horas 30 minutos el 7 de mayo de 1945 en las instalaciones del departamento operativo del cuartel general del comandante en jefe.

El jefe de la misión militar soviética tuvo muy poco tiempo para recibir instrucciones de su gobierno. Sin demora, envió un telegrama a Moscú sobre el próximo acto de firma de la rendición y el texto del protocolo; pidió direcciones. Mientras el telegrama de I. Susloparov llegaba a su destino, pasaron varias horas. Era pasada la medianoche en Reims y era hora de firmar la rendición. Las instrucciones no vinieron de Moscú. La posición del jefe de la misión militar soviética era muy difícil. Todo ahora descansaba en su contra. Ponga su firma en nombre de Estado soviético o rechazar?

I. Susloparov entendió perfectamente que la maniobra de los últimos hitlerianos con rendición solo a los aliados podía convertirse en una gran desgracia en caso de algún descuido por su parte. Leyó y releyó el texto de la rendición y no encontró en él ninguna malicia oculta. Al mismo tiempo, ante los ojos del general, había imágenes de la guerra, donde cada minuto se quitó muchas vidas humanas. El jefe de la misión militar soviética decidió firmar un documento de rendición. Al mismo tiempo, él, brindando una oportunidad para que el gobierno soviético influya en el curso posterior de los eventos, si es necesario, tomó nota del documento. La nota decía que este protocolo sobre rendición militar no excluye la firma de otro acto más perfecto de rendición de Alemania en el futuro, si algún gobierno federal lo declara ".

La reacción de Stalin

Al enterarse de la violación de los intereses de la URSS en Reims, Stalin escribió urgentemente a los jefes de los estados soviéticos.

Mensajes personales y secretos del Mariscal I. Stalin al Primer Ministro, Sr. W. Churchill y al Presidente, Sr. Truman

El Alto Mando del Ejército Rojo no está seguro de que las tropas alemanas en el frente oriental lleven a cabo la orden del Alto Mando alemán de rendirse incondicionalmente. Por tanto, tememos que si el gobierno de la URSS anuncia hoy la rendición de Alemania, nos encontremos en una posición incómoda y engañemos a la opinión pública de la Unión Soviética. Hay que tener en cuenta que la resistencia de las tropas alemanas en el frente oriental no se debilita y, a juzgar por las intercepciones de radio, un grupo significativo de tropas alemanas declara directamente su intención de continuar la resistencia y no obedecer la orden de rendición de Doenitz.

Por ello, el Mando de las tropas soviéticas quisiera esperar hasta el momento en que entre en vigor la rendición de las tropas alemanas, y así posponer el anuncio de los Gobiernos de la rendición de los alemanes hasta el 9 de mayo, a las 7:00 hora de Moscú. .

Mensaje personal y altamente secreto del Sr. Churchill al Mariscal Stalin

Acabo de recibir su mensaje y también he leído una carta del general Antonov al general Eisenhower, proponiendo que el anuncio de la rendición de Alemania se posponga hasta el 9 de mayo de 1945. Me será imposible posponer mi solicitud durante 24 horas, como sugiere. Además, el parlamento exigirá información sobre la firma de ayer en Reims y la ratificación oficial prevista para hoy en Berlín ...

El 8 de mayo, el presidente G. Truman envió una carta al embajador de la URSS en Estados Unidos, A. Gromyko, con el siguiente contenido: “Le perdono informar al mariscal Stalin que su mensaje dirigido a mí fue recibido en la Casa Blanca en hoy a la una. Sin embargo, cuando me llegó el mensaje, los preparativos avanzaron tanto que fue imposible considerar posponer mi anuncio de la rendición de Alemania ".

En las memorias de Shtemenko, hay líneas sobre cómo él y el jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de la URSS, general del ejército A. Antonov, fueron convocados al Kremlin con motivo de la llamada rendición en Reims: “En la oficina de Stalin, además de él, encontramos miembros del gobierno. El Comandante Supremo, como de costumbre, caminó lentamente por la alfombra. Toda su apariencia expresaba un disgusto extremo. Lo mismo notamos en los rostros de los presentes. Se discutió la rendición en Reims. El Comandante Supremo resumió los resultados pensando en voz alta. Notó que los Aliados habían orquestado un acuerdo unilateral con el gobierno de Doenitz. Tal acuerdo se parece más a una mala conspiración. A excepción del general I.Susloparov, ninguno de los oficiales del gobierno La URSS no estuvo presente en Reims. Resulta que no hay rendición a nuestro país ".

Pero Stalin encontró una salida a la situación para dictar tanto su voluntad como sus aliados bajo una luz desagradable. “El 7 de mayo, en Berlín”, recordó el mariscal de la Unión Soviética Georgy Zhukov, “el Comandante en Jefe Supremo llamó y dijo:

- Hoy en la ciudad de Reims los alemanes firmaron el acta de rendición incondicional. El principal lastre de la guerra, continuó, lo soportó el pueblo soviético, no los aliados, por lo que la rendición debe firmarse ante el Alto Mando de todos los países de la coalición anti-Hitler, y no solo ante el Alto Mando de los Estados Unidos. Fuerzas aliadas. ... Acordamos con los aliados considerar la firma del acta en Reims como un protocolo preliminar de rendición. Mañana llegarán a Berlín representantes del Alto Mando alemán y representantes del Alto Mando de las Fuerzas Aliadas. Se le nombra representante del Mando Supremo de las tropas soviéticas ".

Sin embargo, en Occidente, se consideraba que la guerra ya había terminado. Sobre esta base, Estados Unidos y Gran Bretaña propusieron que el 8 de mayo los jefes de gobierno de las tres potencias declaren oficialmente la victoria sobre Alemania. El gobierno soviético no podía estar de acuerdo con esto debido a que las hostilidades en el frente soviético-alemán aún estaban en curso.

Cuatro banderas en Karlshorst

La rendición real, abierta y pública de Alemania tuvo lugar bajo el liderazgo del mariscal Zhukov en la noche del 8 al 9 de mayo (cuando, por cierto, Estados Unidos y Gran Bretaña ya habían celebrado la Victoria).

A la mitad del día 8 de mayo, representantes del Alto Mando Aliado llegaron al aeródromo de Tempelhof. El Alto Mando de la Fuerza Expedicionaria Aliada estuvo representado por el Mariscal Adjunto del Aire de Eisenhower Arthur William Tedder, las Fuerzas Armadas de los EE. UU., El Comandante de la Fuerza Aérea Estratégica, General Karl Spaats, las Fuerzas Armadas de Francia, el Comandante del Ejército, General Jean-Marie Gabriel de Lattre de Tassigny. Desde el aeródromo, los aliados llegaron a Karlhorst, donde se decidió aceptar una rendición incondicional del mando alemán.

Llegaron al mismo aeródromo desde la ciudad de Flensburg bajo la protección de oficiales británicos. ex jefe Cuartel general del Comando Supremo de la Wehrmacht, el mariscal de campo Wilhelm Keitel, el comandante en jefe de las Fuerzas Navales, el almirante general de la flota G. von Friedeburg y el coronel general de aviación Hans Stumpf.

Pronto, todos los representantes del mando de las fuerzas aliadas llegaron al Comandante en Jefe Supremo Adjunto de las Fuerzas Armadas de la URSS, Mariscal de la Unión Soviética G. Zhukov, para ponerse de acuerdo sobre cuestiones de procedimiento. Keitel y sus compañeros estaban en otro edificio en ese momento.

Exactamente a las 24 horas del 8 de mayo, Zhukov, Tedder, Spaats y de Lattre de Tassigny entraron en la sala, decorados banderas estatales Unión Soviética, Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia. La ceremonia de firma fue inaugurada por el mariscal Zhukov. "Nosotros, los representantes del Comando Supremo de las Fuerzas Armadas Soviéticas y el Comando Supremo de las Fuerzas Aliadas ... estamos autorizados por los gobiernos de la coalición anti-Hitler para aceptar la rendición incondicional de Alemania del comando militar alemán", dijo solemnemente.

Luego, los representantes del alto mando alemán entraron en la sala. A sugerencia del representante soviético, Keitel entregó a los jefes de las delegaciones aliadas un documento mediante el cual Doenitz autorizaba a la delegación alemana a firmar el acta de rendición. Luego se preguntó a la delegación alemana si tenía en sus manos el Acta de Entrega Incondicional y si la había estudiado. El mariscal Tedder repitió la pregunta en inglés. Después de que Keitel respondiera afirmativamente, los representantes de las fuerzas armadas alemanas, a la señal del mariscal Zhukov, firmaron un acta redactada en nueve copias.

A las 0 horas 43 minutos (hora de Moscú) del 9 de mayo (a las 22 horas 43 minutos CET del 8 de mayo de 1945) se completó la firma del Acta de rendición incondicional de las fuerzas armadas alemanas. Se invitó a la delegación alemana a salir del salón. Keitel, Friedeburg, Stumpf hicieron una reverencia y abandonaron el salón.

En nombre del Mando Supremo soviético, G. Zhukov felicitó cordialmente a todos los presentes por la tan esperada Victoria.

El 9 de mayo de 1945, el discurso de Stalin al pueblo decía: “El 7 de mayo se firmó un protocolo preliminar de rendición en la ciudad de Reims. El 8 de mayo, representantes del Alto Mando alemán, en presencia de representantes del Alto Mando de las Fuerzas Aliadas y del Alto Mando Supremo de las Fuerzas Soviéticas, firmaron en Berlín el acta final de rendición, cuya ejecución comenzó a la medianoche. el 8 de mayo. Conociendo el comportamiento lobuno de los jefes alemanes, que consideran los tratados y acuerdos como una hoja de papel vacía, no tenemos por qué creer en su palabra. Sin embargo, esta mañana, las tropas alemanas, en cumplimiento del acto de rendición, comenzaron a deponer las armas a gran escala y rendirse a nuestras tropas. Esto ya no es un papel. Esta es una verdadera rendición ... "

La falsificación continúa

Ya en mayo de 1945, por acuerdo entre los gobiernos de la URSS, Estados Unidos y Gran Bretaña, se llegó a un acuerdo para considerar preliminar el procedimiento en Reims. Sin embargo, en la historiografía occidental, la firma de la rendición de las fuerzas armadas alemanas, por regla general, se asocia con los acontecimientos en Reims, y la firma del acto de rendición en Berlín se llama su "ratificación". Lamentablemente, todo esto se hace con el objetivo de menospreciar la contribución decisiva de la URSS al logro de la Victoria sobre los agresores. Con el mismo propósito, el 8 de mayo se celebra el Día de la Victoria en Europa.

El 11 de mayo de 1945, el general Susloparov fue convocado a Moscú. El jefe del principal departamento de inteligencia, el teniente general Ivan Ilyichev le ordenó que escribiera nota explicativa dirigido al Jefe del Estado Mayor, General del Ejército Alexei Antonov. Susloparov fue sincero: “La rendición total e incondicional de las fuerzas armadas alemanas significó la victoria completa de nuestro Ejército Rojo y aliados sobre Alemania y puso fin a la guerra. Esto, voluntaria o involuntariamente, volvió mi cabeza, ya que este era el final de la guerra que era esperado no solo por nosotros, los militares, sino también por toda la humanidad progresista ".

Parecería que él mismo firmó un veredicto para sí mismo, confesando un error. Sin embargo, Stalin no se olvidó del general "multado". El Comandante Supremo se enteró personalmente de que su telegrama con la prohibición de firmar algo estaba retrasado y no dejó de informar a Antonov de que no había quejas contra Susloparov personalmente. El general pronto fue nombrado jefe de los Cursos de Entrenamiento Avanzado Superior para el estado mayor de mando del ejército soviético. En 1955, el mayor general de artillería Ivan Alekseevich Susloparov se retiró por motivos de salud. Murió el 16 de diciembre de 1974 y fue enterrado en el cementerio de Vvedenskoye en Moscú.

Del expediente "SP"

Ley de rendición militar de las fuerzas armadas alemanas (Karlshorst):

"una. Nosotros, los abajo firmantes, actuando en nombre del Alto Mando Alemán, acordamos la rendición incondicional de todas nuestras fuerzas armadas en tierra, mar y aire, así como todas las fuerzas actualmente bajo mando alemán - al Alto Mando del Ejército Rojo y al mismo tiempo al Alto Mando de las Fuerzas Expedicionarias Aliadas.

2. El Alto Mando alemán dará órdenes de inmediato a todos los comandantes alemanes de las fuerzas terrestres, marítimas y aéreas y a todas las fuerzas bajo el mando alemán para que cesen las hostilidades a las 23.01 horas CET del 8 de mayo de 1945, para que permanezcan en sus lugares donde están en este momento, y se desarman por completo, transfiriendo todas sus armas y propiedad militar a los comandantes u oficiales aliados locales asignados por representantes del Alto Mando Aliado, para no destruir ni causar ningún daño a los buques de vapor, barcos y aeronaves, sus motores, cascos y equipos, así como vehículos, armas, aparatos y todos los medios técnico-militares de guerra en general.

3. El Alto Mando Alemán asignará inmediatamente a los comandantes apropiados y garantizará la ejecución de todas las demás órdenes emitidas por el Alto Mando Supremo del Ejército Rojo y el Alto Mando de las Fuerzas Expedicionarias Aliadas.

4. Este acto no constituirá obstáculo para su sustitución por otro instrumento general de entrega celebrado por o en nombre de las Naciones Unidas, aplicable a Alemania y las fuerzas armadas alemanas en general.

5. En caso de que el Alto Mando Alemán o cualquier fuerza armada bajo su mando no actúe de acuerdo con este acto de rendición, el Alto Mando del Ejército Rojo así como el Alto Mando de las Fuerzas Expedicionarias Aliadas tomarán tales medidas punitivas. medidas u otras acciones que consideren necesarias.

6. Esta ley ha sido redactada en ruso, inglés y alemán. Solo los textos en ruso e inglés son auténticos ".