Výnimkové slovesá v španielskom stole. Nesprávne slovesá španielčiny: príklady, skrývanie

Ak ste začali učiť španielsky jazyk, potom od samého začiatku sa musíte vysporiadať s slovesami, ktoré sú v promóte de indikativo (súčasnosť). Ak ste si pred pravidlami pre deklináciu slovesá súčasnosti, potom v budúcnosti by ste nemali mať problémy s ostatnými španielskymi.

Pre typ deklinácie sú všetky slovesá v španielčine rozdelené do troch skupín (existujú tri rozhodnutia slovies):

  • Slovesá 1 deklinácie v infinitívnom má koniec - Ar;
  • Slovesá 2 poklesu nekonečna majú koniec - er;
  • Tri šikmé slovesá v nekonečnom koncoch - IR.

Osoba.

Tvár

Número.

Číslo

Kantár

Spievať

Come

existuje

Escribir.

Napísať

Jedinečný

Él, ella, usted

nosotros, nosotras.

Množné číslo

vosotros, vozotrá.

ellos, Ellas Ustedes

En

Keď sa prenesie dedictivo, používa sa v španielčine

Prítomný v španielčine sa používa na opis akcie, ktorá sa v súčasnosti vyskytuje:

  • HOY TRABAJAMOS - Dnes pracujeme
  • Ahora Viven en España - teraz žijú v Španielsku.

Trvalé opatrenia, ktoré sa opakujú a vydrží v súčasnosti:

  • Olga Trabaja en la Escuella - Olga pracuje v škole
  • Anna Y Cristina Viven en España - Anya a Christina žijú v Španielsku

Plánovaná akcia:

    Este Sábado descansamos - táto sobota budeme odpočívať

    La Semana Siguiente Me Compro Los Vaqueros - budúci týždeň Kúpim si džínsy.

Väčšina slovies je naklonená pre štandardnú vzorku uvedenú vyššie. Tieto slová sa nazývajú "správne". Slová, ktoré sú naklonené podľa štandardnej schémy, sa nazývajú nesprávne.

Slovo server (BE) a ESTAR (umiestnený) sa opierajú o špeciálny princíp

Tabuľka poklesu slovesa

Él, ella, usted

Nosotros, nosotras.

Vosotros, vozotrá.

Ellos, Ellas, Ustedes

Invalačná tabuľka nesprávnych slovies

Deklinácia slovies, ktoré sa odchyľujú od štandardnej schémy

1) slovesá so základom na-a -o: Keď dôraz kladie na samohlásky v srdci slova (vo všetkých osobách, okrem prvého a druhého viacnásobného tváre), difthong e-, o - ue

e - tj.

EMPEZAR (START): EMPIEZO, EMPIECES, EMPIEZA, EMPEZAMOS, EMPEZÁIS, EMPIEZAN.

Volovník: Vuelvo, Vuelves, Vuelve, Volvemos, Volvéis, Vuelven.

V tomto pravidle sú tiež naklonené nasledujúce slovesá: Cerrar (CLOSE), Despertarse (Wake Up), Pensar, Sentarse, Sentric (Feel), preferir (preferujú), Convertrse (Turn), Diverrirse (baví), mentir ( Lit), kanekár.

V tomto pravidle sú naklonené nasledujúce slovesá: Acostarse (ísť do postele), Encontrar (Nájsť), Contar (Povedzte), Mostrar (show), nahrávok (požiadavka), Rogar (Požiadať), Soñar, Dormir (SHESH) , MORIR (DIE), PODER (CAN).

2) Tam je jedno sloveso v španielčine v španielčine, v ktorom root samohlásky u ísť do dyfthong ue:

Jugar (hra): Juego, Juegas, Juega, Jugamos, Jugáis, Juegan.

3) slovesá so základom na mieste: keď dôraz kladie na samohlásky v srdci slova (vo všetkých osobách, s výnimkou prvého a druhého viacnásobného tváre), DieFthong -i nastáva:

REPETIR: Repoto, Repites, Repite, REPETIMOS, REPETÍZY, REPISTOVANIE.

Nasledujúce slovesá sú naklonené podľa tohto pravidla: Pedir (Opýtajte sa), Servir (Slúži), \u200b\u200bVestirse.

4) Slovesá, ktoré končia na -cer, -CIR, v prvej strane jediného čísla majú koniec -zco:

Traducir (Preložiť): Traduzco, tradces, traducky, traducimos, traducís, traducen.

COOCER (KNOW): CONOZO, CONOCES, CONOCE, CONOCEMOSY, CONOCÉIS, CONOCEN.

V tomto pravidle sú tiež naklonené nasledujúce slovesá: Agradecer (ďakujem), Aparcer (objaviť), Crecer, Desaparecher, Parecer (podobný vzhľad), Pertetelecheer (patrí), Traducir (Preložiť), Conducir (Stroj).

Deklinácia návratových slovesá v prenesení de indikatívnych

Typicky sú tvorené, keď je častica -se pripojená k slovesu v infinitív. Napríklad:

despertar (ženy) - Despertarse (Wake Up)

lavr (umývanie, umývanie) - Lavalse (umývanie)

miRAR (hodinky) - MiRRE (sledovať sa seba alebo navzájom)

V španielčine sa častice - sa líši na osoby a vždy stojí pred slovesom.

Mi Lavo.

umývam si tvár

Te lavas.

Umyte sa

SE LAVA.

Umyje sa

Nosotros, nosotras.

NOS Lavamos.

Umyjeme sa

Vosotros, vozotrá.

OS LAVÁIS

Umyte si

SE Lavan.

Sú umyté

Španielske lekcie pre začiatočníkov.

Lekcia 8. V súčasnosti, správne a nesprávne slovesá.

Táto lekcia sa zaoberá nasledujúcimi gramatickými témami:

  • prezentujú správne slovesá;
  • nepravidelné slovesá;
  • slovesá s meniacou sa základom;
  • eSTAR + GERUNDY;
  • llevar + GERUNDY;
  • hace.

Príklady

HOY Hace Viento / Frío. - Dnes veterný / studený.

FERNANDO ESTÁ CANSADO / ENFERMO. - Fernando unavený / chorý.

Alguien Viene / Llama. - niekto volá / hovory.

MI HIJA DUERME / ESTÁ DURMENKA. - Moja dcéra spí.

Trabajo./ESTOY TRARABAJANDO. - Pracujem.

Es muy fácle / demasiado caro. - Je to veľmi jednoduché / príliš drahé.

No Me Gusta / Dovoza. - Nepáči sa mi.

¿Cómo Estás? - Ako sa máš?

¿Oyes Ese Ruido? - Počujete tento hluk?

¿Qué pasa / ESTA PASANDO? - Čo sa deje?

Gramatika

Všetky slovesá španielskeho jazyka na konci infinity sú rozdelené do troch brány.

Slovesá s koncom -Ar. odkazujú na I. Poháňa.

Slovesá s koncom -er. odkazujú na II.poháňa.

Slovesá s koncom -. odkazujú na Iii Poháňa.

Typ lízingových slovesá sú rozdelené do správny (skryté podľa typickej schémy) a vhodný (Skryť schému pre konkrétnu skupinu slovies alebo pre každú slovesnú schému).

V súčasný časový výrazný sklon (Prenesené de indikatívne) Správne slovesá sú skryté nasledovne.

Skrývam sa - Hablar (Talk)

yo. húkať o.

t húkať ako

Él / ella / usted húkať a.

nosotros (AS) húkať amos.

vosotros (AS) húkať Ái.

ellos / Ellas / Ustedes húkať a.

Ii skrýva - comer (tam)

yo. com. o.

t Com. es

Él / ella / usted com. e.

nosotros (AS) com. eMOS.

vosotros (AS) com. éis

ellos / Ellas / Ustedes com. en

III skrýva - Vivir (Live)

yo. vivito o.

t vivito es

Él / ella / usted vivito e.

nosotros (AS) vivito iMOS.

vosotros (AS) vivito je.

ellos / Ellas / Ustedes vivito en

Osobné zájazdy v funkciách predmetu sú často zostupované.

- ¿dónde vives? - Vivo en londres. - Kde bývaš? - Bývam v Londýne.

Nepravidelné slovesá.

V súčasnosti sú niektoré slovesá nesprávne len v prvej osobe jediného čísla a správne vo všetkých ostatných osobách a číslach. Napríklad, cONOCER - CONOPO. (poznať - vedieť) hacer - Hago. (robiť - robiť), poner - Pongo. (dať - dať), sABER - SÉ.(poznať - vedieť) salir - Salgo. (Choď von - idem von).

Niektoré slovesá, napríklad, ser. (byť), \\ t estar (byť), \\ t haber. (mať), Ir (Go) sú nesprávne v mnohých tvárach a číslach.

Ser (be)

yo. sója.

t eres.

usted, él, ella es

nosotros (AS) somos.

vosotros (AS) Takže je.

ustedes, Ellos, Ellas syn.

V detailnom slovese ser. Považované za B.

Estar (byť)

yo. et

tU. eSTÁS.

Él / ella / usted eSTÁ.

nosotros (AS) eSTAMOS.

vosotros (AS) estáis.

ellos / Ellas / Ustedes eSTÁN.

V detailnom slovese ser. Považované za B.

O rozdiele medzi každým ser. a estar Môžete si prečítať.

Haber (s)

yo. on.

tU. má.

Él / ella / usted ha, seno.

nosotros (AS) hemos.

vosotros (AS) habéis

ellos / Ellas / Ustedes han.

V detailnom slovese haber. Uvažuje sa o lekcii 19.

IR (Go)

yo. s.

tU. vAS.

Él / ella / usted vA.

nosotros (AS) vAMOS.

vosotros (AS) vais.

ellos / Ellas / Ustedes dodávka.

Poznámka.

V mnohých online slovníkoch španielčiny je možnosť vidieť zdvíhanie pravých a zlých slovies. Plná tabuľka všetkých formulárov ponúka, napríklad, reverso - konjugačná služba.

Zmena základu slovesa.

  • Niektoré slovesá menia základ. To sa deje len vtedy, keď je základňa pod dôrazom, takže zmeny sa netýkajú 1. a 2. tvár množného čísla.
  • Koncové slovesá s meniacou sa základom sú rovnaké ako správne slovesá.

Nižšie sú najčastejšie slovesá tejto skupiny.

ZMENA E → IE

Slovesá on -ar

cerrar (close), despertar (SE) (tapety, prebudenie), empezar (štart), nevar (sneh), pensar (myslenie)

Slovesá na -er

vstupné (zahŕňajú, loog), nadmerné (rozumieť), perder, kvetera (chcieť), TENER

Slovesá na -IR.

herirse (SE), SENTIR (SE), preferir (preferujú), venir (príchod)

Príklad rastu so zmenou e → tj

Pensar (myslím)

yo. pienso.

tU. piensas.

Él / ella / usted piensa.

nosotros (AS) pensamos.

vosotros (AS) pensáis

ellos / Ellas / Ustedes piensan.

Poznámka.

Večierok (s) a venir (prichádza) a slovesné deriváty ( manžetu. - podpora clona - rokovať), sú nesprávne v 1. osobe jediného počtu súčasnej doby: tengo. (Mám), vengo. (Ja prídem). V iných osôb, ktoré sa líšia, ako aj pensarvo vyššie uvedenom príklade.

ZMENA O → UE

Slovesá on -ar

acostarse (choďte do postele), Acordarse (Pamätajte si, vyjednávať), Comprobar, Encontrar (Nájsť), Mostrar (show), nahrávok (zapamätaj si), Rogar (požiadať)

Slovesá na -er

devolver (Return), Doler (dážď), LLOVER (Rain), MOVESE (MOVE), PODER (MOCK, BY MARE), SOUND (ZOZNÁNKU), VOLOVKOSTI (RETURN)

Slovesá na -IR.

dormir (spánok), Morir (umieranie)

Príklad rastu so zmenou o → ue

VOLVER (RETURN)

yo. vuelvo.

tU. vulves.

Él / ella / usted vuelve.

nosotros (AS) volvemos.

vosotros (AS) vOLVÉIS

ellos / Ellas / Ustedes vuelen.

Poznámka.

V slovese jugar. u. Zmeny ue. (Jue Go, Jue Gas, Jue Ga, Jugamos, Jugáis, Jue Gan).

ZMENA E → I

conseguir (Dosiahnite, dosahuje), Corregir (Fix), Elegir (Select), Pedr (Smiech), Reír (SE), SEGUIR (Sledovať), Servir (Slúži)

Venujte pozornosť s tvarom 1. tvár jediného počtu nasledujúcich slovies:

conseguir - Consigo.

corregir - Corrijo.

elengeir - Elijo.

seguir - Sigo.

Príklad rastu so zmenou e → i

Pedir (opýtajte sa)

yo. pido.

tU. pásy.

Él / ella / usted pide.

nosotros (AS) pedimos.

vosotros (AS) pedí.

ellos / Ellas / Ustedes pid.

ESTAR + GERUDION

Dizajn eSTAR + GERUDION na vyjadrenie akcie, ktorá sa vyskytuje v čase reči.

Gerundia je tvorený pridaním -Ando. Na slovesá -ara -Rendo. Na slovesá -. a -er. :

hABLAR - HABLANDO.

hacer - haciendo.

escribir - escribeedo.

Niektoré zmeny písomne:

Slovesá -. , v ktorom e. Zmena tj - v Gerundia e. Zmena i., napr v. e. NIR - V. i. Niendo..

Slovesá -. , ako aj niektoré slovesá -er. , v ktorom O. Zmena ue. - v Gerundia o Zmena u. , napr d. o. RMIR - D. u. Rmiendo, p. \\ t o. Der - P. u. Diendo..

Slovesá -. , v ktorom e. Zmena i. - v Gerundia e. Tiež meniť i., napr P. \\ t e. DIR - P. i. Diendo.

Pravé slovesá II a III Hindrances so základom končiacemu samohlásku - v Gerundia majú koniec -Yendo. , napr Leer - Le. yendo. .

Estoy Leyendo Un Libro. - Čítam knihu.

MI PADRE ESTÁ HABLANDO CONT MI HERMANO. - Otec (teraz) hovorí so svojím bratom.

ESTAR + GERUDION Používa:

  • Vyjadriť akciu, ktorá sa vyskytuje v čase reči.

¿Qué estás haciendo? - Čo teraz robíš?

  • Vyjadriť činnosť, ktorá sa uskutočnila v súčasnom období.

ENOY VIVENDO EN BARCELONA. - I (teraz) Žijem v Barcelone.

  • Vyjadriť akciu, ktorá sa začala v minulosti a pokračuje v súčasnosti.

ESTA LLOVENDO DESDE ANCHE. - Nezastaví sa dážď od včerajška.

  • Vyjadriť nesúhlas alebo prekvapenie.

¡Pero qué estás diciendo! - Čo hovoríš!

Poznámka.

Ak chcete vyjadriť akciu, ktorá sa vyskytuje v čase reči, súčasný čas sa často používa v španielčine.

¿Qué hace? - Čo teraz robíš?

ESTUDIO Español. - Učím sa španielsky.

¿Con quién hblas? - S kým hovoríte?

Ostatné stavby používané na vyjadrenie účinku

  • Dizajn lLEVAR + GERUDION Používa sa, keď hovoríme o akcii, ktorá sa začala v minulosti, a pokračuje v súčasnosti.

¿Cuánto Tiempo Llevas Buscando Trabajo? - Ako dlho ste hľadali prácu?

Llevo Tres Años Estiando Inglés. - Učím sa angličtina tri roky.

Llevamos dos Horas esperando. - Už čakáme na dve hodiny.

  • Sémantické sloveso v tomto dizajne môže byť zostúpené, ak je zmysel vyhlásenia pochopiteľný z kontextu.

¿Cuánto Tiempo Llevas (VIVENDO) EN MADRID? - Ako dlho žijete v Madride?

ANA LLEVA DOS Años (Trabajando) En La Empresa. - Anna pracuje v spoločnosti už dva roky.

¿Cuánto Tiempo Llevan Juntos? - Ako dlho majú spolu?

  • Dizajn hace + časový interval + que + sloveso v súčasnosti Môže sa tiež použiť, keď hovoríme o akcii, ktorá sa začala v minulosti, a pokračuje v súčasnosti.

¿Cuánto Tiempo Hace Que Vives en Barcelona? - Ako dlho žijete v Barcelone?

Hace Tres Smeses Que Vivo All. - Žijem tam 3 mesiace.

Hace Dos Años Que Estidio Francés. - Učím sa francúzsky dva roky.

Posledné dve vety môžu byť tiež formulované takto:

Allí. desde. Hace Tres Smess.

Estio francés. desde. Hace Dos Años.

Cvičenia

  1. Vložte sloveso do zátvoriek do správnej formy.

a) - ¿ Qué ... (tü) los fines de semana? (Hacer)

- (YO) Nie ... Nada Speciálne. (Hacer)

b) (yo) .... En Barcelona, \u200b\u200bMi Hermano ... En Madrid, Y Mis Padres en Valencia. Y t \\ t ¿ dónde ...? (Vivir)

c) - PERDONE, ¿ ... vd. DÓNDE ESTÁ EL BANCO Central? (Sabes)

Nie, (yo) nie .... (Saber) nie ... La Cuidad. (Kontako)

d) Normalice (yo) ... de Casa A LAS 7,00 Y MI MARIDO ... A LAS 8.00. Y vosotros ¿ Qué hora ...? (Salir)

e) (yo) ... A La officina en autobús. Tü ... en el coche, ¿ vERDAD? (IR)

2. Napíšte, čo ľudia robia na fotografii. Zarovnajte frázy a fotografie, použite správny návrhový formulár. eSTAR + GERUDION.

1 (COMER) EN EL CAMPO

2 (ESCUCHAR) MUSICA

3 (Jugar) Al Fútbol

4 (LEER) EL PERIÓDICO

5 (Nadar) en la Piscina

3. Hovoríte s Fernando, tvojím priateľom. Opýtajte sa ho, ako dlho žije v Barcelone, štúdie nemecky a tak ďalej, pomocou hace.. Napíšte odpovede Fernando pomocou tipov v zátvorkách.

a) Vivir en Barcelona (5 Años)

b) trabajar en la Misma Empresa (3 Años)

c) estudiar alemán (2 Años)

d) kontako a María (4 Años Y Medio)

e) Jugar Al Tenis (2 Años)

Kľúče nájdete na cvičeniach v komentároch.

Diskusia: Tam je 1 komentár

    Odpovede na cvičenia.

    b) VIVO / VIVE / VIVEN / VIÁLY

    c) SABE / SÉ / CONOPO

    d) SAODO / PREDAJ / SALÍ

    1. ESTÁN COMIENDO SK EL CAMPO. C)

    2. ESTA Escuchando Música. f)

    3. ESTÁN JUGANDO AL FÚTBOL. D)

    4. ESTÁ LEYENDO EL PERIÓDICO. a)

    5. ESTÁN NADANDO SK LA PISKINA. E)

    6. ESTÁ COCINANDO. b)

    a) Cuánto Tiempo Hace Que Vives en Barcelona? - Vivo en Barcelona Desde Hace 5 Años.

    b) Cuánto Tiempo Hace Que Trabajas En La Misma Empresa? - Trabajo en la Misma Empresa Desde Hace 3 Años.

    c) cuánto tiempo hace que estudias alemán? - ESTUDIO ALEMÁN DESDE Hace 2 Años.

    d) ¿cuánto tiempo hace que končí María? - Conozco A María desde Hace 4 Años Y Medio.

    e) ¿Cuánto Tiempo Hace Que Juegas Al Tenis? - Juego Al Tenis Desde Hace 2 Años.

    Odpovedať

Koncepcia "nesprávnych slovies" je pevne posilnená v lingvistike a vo vedomí obyčajných inaderov, ktorí študujú takéto jazyky ako angličtina, nemčina a ďalšie. Ale čo stále znamená? Ak hovoríme jednoducho, to sú slovesá, že vo formách minulosti, súčasnej a budúcej zmeny, ktoré nie sú v súlade s akýmikoľvek všeobecnými pravidlami. Jediná cestaNa koho sa môžete naučiť a pochopiť nesprávne slovesá, je to mučenie. Ale stále môžete nájsť niektoré náhodky, čo zjednodušujete štúdium jazyka.

Španielske nepravidelné slovesá

Existuje mnoho zámen, ktoré sú atypické pre ruskú kultúru. Ak chcete napríklad kontaktovať interlokuátor, musíte si vybrať zo štyroch možností. Po prvé, je tu zájmeno. Je to ekvivalent ruskej "Ty". Usted sa používa ako zdvorilý príťažlivosť osobe, staršia vo veku alebo stojí nad hodnosťou. V podstate je to "vy" z veľkého písmena. Ale potom existujú nezrovnalosti. Napríklad, ak osoba hovorí so skupinou mužov, potom by sa mali kontaktovať Vozotros. Ak jeho spoločnosť robí výlučne ženy, potom musíte použiť iné Pronoun - Vozotry. Ak osoba zažíva rešpekt pre svojich poslucháčov, potrebuje im zavolať ustedes.

V skutočnosti však rodení hovorcovia často nepoužívajú zámeno v hovorovom prejave. Sú potrebné len vedieť, akú formu slovesa konzumovať.

Nesprávne slovesá v španielčine sú tiež skryté s prihliadnutím na zámeno, čas a číslo. Kľúčovým faktorom je však stále zámeno.

Hlavné sloveso

Španielske nepravidelné slovesá sú pomerne početné. Ale hlavné z nich, samozrejme, je najčastejšie v ohrozovacej väčšine sveta sveta: "BE, aby sa objavil" - Ser.

Začnite stojaci z najdôležitejšej veci, to znamená, že sa naučiť, ako používať toto sloveso týkajúce sa seba. Bez nej je veľmi ťažké povedať, ako sa človek cíti, odkiaľ pochádza z toho, čo robí. Preto sa zo všetkých španielskych nepravidelných slovesí, SER sa vyučuje ako prvý.

Yo je španielsky ekvivalent ruskej "I". Keď potrebujem povedať "I AM" alebo "I AM," Španieli hovoria YO SOY. Napríklad, yo sójové una mujer, čo znamená doslova "Som žena" (som žena).

Keď španielsky osloví priateľa alebo dobrého priateľa, hovoria, že TÚ Eres, čo znamená "Ty si". Tu Eres Una Mujer je preložený ako žena.

Keď je konverzácia o tretej osobe mužskej rodiny, hovoria él (oh) ES. Ak potrebujete povedať niečo ako "Je to muž", potom hovoria él es un hombre.

V prípade "IT" (v španielskom jazyku "je preložený ako ELLA) as" Ty "(YOU" prekladá do španielskeho jazyka ako Usted) je absolútne rovnaký. Ella es nie je nič iné ako "ona je" a usted es - "ste."

Napríklad Ella es Una Mujer znamená "ona je žena", a usted es una mujer - "ty žena". Nosotros ( množné číslo, Mužský rod) a nosotras (viacnásobná, ženská tyč) rozdeliť slovesné serosti: Nosotros Somos a Nosotras Somos. To znamená, "oni (mužský rod) sú" a "sú (ženský rod)."

Pronoun je Vosotros, čo znamená "Ty" vo vzťahu k mužom, a Pronoun Vozotras ("Ty" vo vzťahu k ženám) sa používajú s tvarom slovesného ser - SOJ.

V prípade, že konverzácia prebieha pre mnohých mužov (Ellos) alebo ženy (Ellas), sa používa tvar slovesa syna. Ellas syn je preložený ako "oni (ženy)."

Ak osoba odvoláva na skupinu ľudí nad ním, by mal tiež hovoriť s Ustedes Syn. Toto je preložené ako "vy (viac)."

A teraz stojí za to zvážiť iné nepravidelné slovesá španielčiny s prekladom.

Sloveso venir.

Infinitívne venir znamená "prichádza". V súčasnosti existuje šesť variácií tohto slovesa.

Keď človek hovorí o sebe, používa Vengo Formu. YO VENGO je preložené ako "Prídem".

Keď osoba odvoláva na svojho partnera, ktorý je s ním rovná, musí povedať TÚ Viedes.

Zájazdy singulárneho počtu mužov (él) a ženského rodu (Ella) sa používajú s formou slovesa vojen.

Je vhodná na vyslovovanie Usted alebo "You". Usted Viene znamená, že prídeš ".

Keď človek hovorí o skupine ľudí, vrátane jeho vlastných a prítomných, používa Nosotros (ak hovoríme o mužoch) alebo nosotras (ak hovoríte o ženách) spolu s formou slovesá Venimos. Nosotros Venimos je preložený ako "príde."

Zájazdy Vosotros a Vozotras, ktoré sú preložené ako "YOU" (rešpektujúci formulár), sa používajú v páre s venis.

V prípade, že hovoríte o "nimi" (ellos alebo ellas v závislosti od typu) alebo o "vy" (zdvorilé formy, viacnásobné číslo, neurčitý rod), hovoria Vienen.

Sloveso Caer.

Ako druhý príklad je vhodný sloveso Caer, ktorý je preložený ako "pád".

Spolu s prvou osobou v singulári (yo) sa používa tvar slovesa CAIGO. Yo caigo je preložené ako "I padám."

Ak chcete informovať Partnera o tom, čo spadne, je potrebné povedať tu CAY.

Zájazdy El, Ella a Usted (to, ona a vy) sa používajú s formou slovesa CAE.

Nosotros a Nosotras - Caemos. Napríklad, Nosotros Caemos znamená "Sme padneme."

Ak chce osoba informovať niekoho, že skupina ľudí spadá, musí povedať Ellos Caéis. Ustedes Caen je preložené ako "padnete."

Nakoniec

Bez vedomia španielskych nepravidelných slovies je nemožné plne zvládnuť jazyk. Umožňujú učiť sa formulovať svoje myšlienky oveľa jasnejšie a presne. A to zase dáva príležitosť dosiahnuť impozantné výsledky v štúdii španielčiny.

Nesprávne španielske slovesá - špeciálna časť španielskej gramatiky, \\ t nesprávne španielske slovesá Odkazujú na slovesá individuálneho usporiadania. Z nesprávne španielske slovesáTabuľka nájdete v tomto článku. Veľmi charakteristickým rysom španielskeho jazyka je, že tu, spolu so správnym, skrytým spoločnými transparentnými pravidlami, slovesá, existuje veľmi veľká skupina, ktorá sa mení špecifickým spôsobom, s prítomnosťou veľkého počtu odchýlok od spoločná prax. Každý z týchto nesprávnych španielskych slovies má jednotlivé vlastnosti usporiadania v jednoduchých časoch, všeobecné pravidlá Nie, preto skrytosť nesprávnych španielskych slovesí, ktoré si stačí zapamätať. Zároveň sa zlá španielske slovesá tradične rozdelia do dvoch hlavných kategórií: odchýlka, ako aj individuálne verbálne jednotky. Takže nesprávne španielske slovesá, spravidla, sú považované za čiastočne správne možnosti, keď sa tvarovanie, ktorého sa menia root samohlásky a spoluhlásky, koncovky zostávajú rovnaké ako pri zadaní správnej slovesá. Správanie sa s testom nesprávnych španielskych slovies, bohužiaľ, menej predvídateľne ako správanie správnych slovesí. Preto budete musieť zapamätať si viac foriem každého nesprávneho španielskeho slovesa, aby ste sa vyhli chybám pri jeho používaní. Všetky tieto nesprávne španielske slovesá pre jednoduchosť pamäte sú uvedené v tabuľkách. Existuje dosť veľa nesprávnych španielskych slovies (aj tí, ktorí sa často používajú), a na prvý pohľad sa môže zdať, že si pamätá, že sú nemožné. Ale v procese štúdia španielskeho jazyka si nevšimnete, ako začať používať všetky tieto zlé španielske slovesá v našom prejave. Malo by tiež zdôrazniť, že nesprávne španielske slovesá jednotlivého typu sú tvorené špeciálnym spôsobom, ako tvoriť nielen svoje osobné formy, ale aj takéto neosobné kategórie, ako napríklad účasť (post. Čas) a GERUNDIO (GERUDION). Zostane teda zrejmé, že španielčina je vyplnená obrovským množstvom nesprávnych španielskych slovesá rôznych typov, ktoré sú odporúčané byť pravidelne nezabudnuteľné.

Nádej na nevhodné španielske slovesá

Existuje 9 skupín. nesprávne španielske slovesá. V tabuľkách dávame len tie časy, ktoré sa líšia od správnej slovesá. Ak v tejto tabuľke nie je požadovaný čas, znamená to, že v ňom je španielske sloveso skryté na modeli správne.

Tabuľky nesprávnych španielskych slovies

I.skupina skrývajú nesprávne španielske slovesá

Alternation: I - IE.

Legánové, skryté na tomto modeli: apretar, Atendár, ATRAVESAR, Calentár, Dosked, Despertar, Defender, Empezar, ENCEPTER, ENKERRARRAR, ENTERENDER, Extenderse, Merdedar, Negarse, Pensar, Perder, Personer, Resendar, Sentarse atď.


* - informácie z ruských referenčných kníh. Kráľovská akadémia španielčiny neposkytuje informácie o tomto formulári.

libierskupina nemá nesprávne španielske slovesá

Striedanie: o - ue.

Nasledujúce slovesá sú skryté na tomto modeli: Acostarse, Almorzar, Aprobar, Cocer, Costar, Encontrar, Moverse, Probar, Recordar, Rodar, Sogar, Sonar, Soerer, Troncer, Volverri Dr.


III Humary Skupina zápisu vykurovacích veršov

Striedanie: E - I.

Príklady slovies: Desperidse, Elegir, Pedirrendir, Reír, Seguir, Servir, Sonreír, Ventir atď.


IV. Skupina skrývajú nesprávne španielske slovesá

Striedanie: E - IE, E - I.

Príklady takýchto slovesá v španielčine: advertrir, comnvertrse, diversirse, preferir, sentir).


V.

Striedanie: o - UE, o - U.

Príklady slovesá: Dormir, Morir.

Vi Skupina nesprávnych španielskych slovies. Tabuľka skľúčenosti

Striedanie: C - ZX, pred samohlásky o a a.

Príklady: Aparecher, APETECER, CARECER, COOCER, DESAPARECHER, OFRECER, AIRECHER, PERTETECHER.

Vii Skupina nesprávnych španielskych slovies. Tabuľka skľúčenosti

Zariadenie: C - ZC pred A, O, C - J, tj a JO - E, O.

Príklady slovesá: INTERTUCIR, PROCEKTRUCIR, TRADUCIR.

VIII.skupina nesprávnych španielskych slovies. Tabuľka skľúčenosti

Striedanie: I - Y, pred A, E, O.

Slovesá: Constructuir, Comesuir, Destuir, incluir.


IX.skupina. Nesprávne španielske slovesá. Tabuľka skľúčenosti

Striedanie: IO, IE - O, E po ñ, ll.

Príklad: gruñir.


Zaregistrovať sa bezplatná skúšobná lekcia S naším učiteľom môžete vyplniť formulár žiadosti.

Skontrolovali sme Najdôležitejšie španielske témy, menovite: abeceda, top 10 slovies, otázka slov a oveľa viac (pozri nižšie). V minulých lekciách došlo k malému množstvu informácií. A všetko nie je rovnako ako toto: Na samom začiatku tréningu neodporúčam stiahnuť sa s leasingovými slovesami.

Čím ľahšie sa učíš španielsky v prvých etapách, tým jednoduchšie budete v budúcnosti absorbovať obrovské množstvo materiálu. S úrovňou A2 musí študent ísť na voľné plávanie: čítať knihy, noviny, počúvať piesne a sledovať originálne edície španielskych zariadení. A tak si myslím, že pre akýkoľvek jazyk.

Dnes sa zoznámil s najdôležitejšou témou: Správne slovesá s koncom Ar. Terieme tento koniec a nahradiť o / AS / A / AMOS / ÁIS / A. Koniec symbolizuje zájazdy, ktoré už poznáme na 5+ \u003d i / you / oh / my / you / you.

Prepáčte sloveso Entrar (EN) - ENTER.

Ukázalo sa:

(yo) vstup o.,

(TU) e. NTR. ako,

(Ella) vstup a.,

(Nosotros) vstup aMOS.,

(Vosotros) vstup Áis,

(Ellos) e.nTR. a..

Súčasne sa pozrite na môj starý článok o tom istom.

10 Najdôležitejšie riadne slovesá španielčiny z Christiny Franz s ruskou transkripciouAssociatívna metóda pre lepšiu zapamätanie a preklad do ruštiny.
Hablar (UCRANIANO) búrka Hovoriť (Ukrajinčina)
Kaminár (Menos de ______ kilómetros) cinar Ísť (menej ___ kilometrov)
MiRAR. En el espejo) mizerný Vzhľad(v zrkadle)
Llegar. (Tard) yar. Prísť (neskoro)
Busscar (Un Bueno Marido) bukar Vyhľadávanie (dobrý manžel)
Escuchar. (Múšica) eskachar Počúvať(Hudba)
Rajón (El tren) rajón Podniknúť (chytiť vlak)
Estidiar En extranjero) estudyar Študovať (V zahraničí)

Trabajar. (Každý deň)

trabar Práca (každý deň)

Esperar. (UNA respuesta)

esprar Čakať(odpoveď)

Cvičenie! Viete, ako skryť správne slovesá španielčiny?

Č. (Trabajar)en Banco de Mañana - nefungujeme ráno v banke.

¡Cállate! (Compar)los Nuevos Pedientes - Ticho! Kúpim nové náušnice!

¿POR qué. (Cantar) Bajo? - Prečo spievate ticho?

Cuando ella cantta, yo (ESCUCHAR)la Radio! "Keď spieva, počúvam rádio."

MIS PADRES. (Amar)dicepsar Conmigo - Moji rodičia milujú relaxovať so mnou.

Yo (pagar) poco, usted (Pagar)mucho - plačem trochu, a zaplatíte veľa.

Vosotros. (Tomar) Mi Consejo - Ty * Vezmite si, počúvajte moju radu.

Č. (Hablar) Russo - nehovoríme rusky.

  1. Počúvajte niekoľko španielskych piesní a nájdite správne slovesá prvej skupiny s koncom AR.
  2. Opakujte španielske zájazdy - len 10 slov!
  3. Vytvorte svoje návrhy na prešiel materiál.
  4. Vyberte 5 obľúbených slovies z tabuľky správnych slovesá španielčiny a vytvorte niekoľko ponúk. Použite slovník.

Príklad videa školy Christina Franz: